为什么西班牙文化多元？
因为西班牙是一个移民国家，在1492年发现美洲新大陆的时候开始大量吸收外来移民，当时欧洲刚刚结束“黑暗时代”，而西欧正处于殖民扩张的阶段，西班牙作为当时世界上最强的海洋国家（海上霸主）开始了大量的海外殖民活动，从北美到中南美再到澳洲都有西班牙殖民者的足迹，而在殖民过程中自然就有大批的欧洲人移居至这些殖民地定居生活 （比如拉丁美洲很多人祖先都是西班牙人或者欧洲白人），到了近代随着拉美地区(除阿根廷和乌拉圭)独立运动的胜利，这些地区的原有居民（印第安人、混血种人与白人的后裔）逐渐成为了当地的主要居民，而原先居住在欧洲和中东地区的欧洲人渐渐移居至北美和澳大利亚等地区，所以无论从哪个方面来说西班牙都算是一个移民国家。
此外值得一提的是，虽然西班牙语在世界范围内的使用面积非常广，但是在国内的使用范围却相对狭小而主要集中在拉美地区以及美国西南部（得克萨斯州南部、俄克拉荷马州和科罗拉多州等地区），而英语则恰恰相反在国内使用广泛而在国外使用较为狭小，因此对于大多数西班牙人来说他们对于自己的母语——西班牙语的感情是很复杂的，一方面因为他们所说的西班牙语与美国西南部的Spanglish混杂在一起口音很重（在美国南部的El Paso和拉斯维加斯等城市甚至有不少西班牙人说的西班牙语已经带有美式发音特点），另一方面又因为他们的西班牙语与拉丁美洲国家的西班牙语大相径庭，很难进行交流。