日本留学学文还是学理？
建议楼主学文科！ 日本文科的数学比国内要简单的多，主要学习微积分和线代这些（国内高数上的内容），难度大概是初中到高一的难度，对逻辑和思维要求比较高；
理工科需要学物理化学生物等必修和选修课程，知识量比较大，需要记忆的内容比较多，理科的数学也比文科要难一些，需要学习概率统计、复变函数这些高数中的内容，部分理工科大学会学微分方程这种更难一点的知识点。由于日本理工科大学院对中国留学生比较友好，很多学校都会给中国留学生发研究生(旁听生)的签证来让学生先去适应一下日本的大学学习氛围。
在语言上，文科只要好好学英语（日英汉三语互译是个技术活儿，需要花时间去练习）就可以，理工科除了英语还要学日语（工科类的大部分专业不需要非常流利的日语沟通水平，能达到交流就行，因为大部分时间用在了做实验和看文献上，而且实验室和研究室基本上没有外国人）。
目前题主没有详细说自己的专业和打算申请的专业方向，所以这里以一般情况来分析： 如果你打算在国内先申请研究生（硕士预科）过去读，那么建议文科（除法学中外），因为你到了日本可以省掉语言学校的学费（35000人民币左右一年）和生活费（12000人民币左右）以及私塾的费用（35000人民币左右），直接省掉了70000+人民币的费用。
如果你打算申请语言学校过去读，那么建议你学习文科，因为文科的语言学校好申请，且学费相对较低（80000人民币左右），而理工科的语言学校一般只接收有N2以上日语等级的申请人，且学费比较贵（100000元人民币左右）。 最后补充一点小tips： 1.日本理工科很多学校是不接受中国学生的申请，特别是理工科本科直申修士，只有个别学校有接收，比如：新泻大学工学部，京都工艺纤维大学工学部等等...这些个别的学校专业对学生的GPA等要求非常高，且对学生本身的背景条件（院校+专业+成绩+语言+研究计划书+导师+实习+竞赛+项目+论文）要求也很严格。相比之下，文科的申请相对来说比较容易。
2.不管是学文科还是理科，日语是很重要的一个能力，建议题主可以先去报个日语班去学习，考到N2证书后再申请。