日本语教育研究什么?
日本语教育专业属于教育学下的一个小分支,主要的研究方向有日语语料库建设、语法、词汇、写作教学、应用语言学以及第二语言的习得与教学方法等相关内容。 作为文科里的理工科——应用语言学下的一个专业,它的理论倾向较强,需要学习者具备一定的数理思维能力及电脑操作能力(编程和数据处理),学习的内容也比较实用,除了理论知识以外,还有很多实际的教学方法需要学习掌握。
目前我国的日本语教育专业分为两个方向,分别是语言学习和语言应用。其中,专业学习日语达到N1或者更高的水平,并具有较扎实的相应语言学基础和比较成熟的教学生态知识;在语言学习方向,掌握基本的日语发音规则和语音特点等,能够进行日常的日语对话,并具备撰写论文的日语阅读能力。而语言应用方面的要求则是要能熟练的使用日语进行写作和做学术报告,并且能够独立编写相应的教材。 在学习内容上,日本语教育专业除了会学习有关语言学的相关课程外,还会接触大量的日本文化及日本社会相关内容。比如,在语言学习的阶段会有涉及到日本文字、音变规则、词法、句法等专业知识的学习;而在语言应用的阶段则会接触到日本社会文化环境、教学方式、教材编撰等方面的知识。
除了书本上学到的知识之外,导师们也会推荐同学们阅读相关的国外文献资料,并引导大家做一些相关课题研究,在学习期间培养大家的科研能力和发表论文的能力。