东南亚语言就业前景怎么样?

皮艳华皮艳华最佳答案最佳答案

作为一个在马来亚大学读博的中国人,我可能有点发言权。 先摆结果,马大这个“非顶尖”学校毕业的中国人(这里不是指华裔)绝大多数回国做老师了。当然,也有留在外国当老师的,比例很少。 先说菲律宾语,这是一个小语种,学的人极少,而且由于国内没有开设这个专业,所以几乎没有人可以胜任教菲律宾语教师的工作,因此如果你学了这个专业,基本上就是人才供给小于需求的状态,就业绝对没有问题;且因为是小语种,所以从事翻译工作相对容易,工资也不低。

再来说说泰语和老挝语,这两个语言有一个共同点,就是泰国人和老挝人自己会说汉语的人数都很少(相对于他们的民族人口数),这就决定了你在国内找工作时的一个情况——大多数用人单位不会愿意要一个泰语或老挝语的外教,因为语言交流是个问题。而且泰语或者老挝语的专业能力考试很容易过,这点从历年考研录取比例就可以看出来,所以作为一门外语,这两个语言的就业前景不是很乐观。但是!需要注意的是,这两门语言在亚洲乃至世界范围内使用范围都相当广,特别是泰国,作为一个旅游国家,英语普及率很高,许多地方都会英文沟通并无障碍,所以你如果选择泰语或是老挝语作为你的第二外语,并在研究生阶段认真学英语的话,你的就业前景还是可以的。

最后说说马来语吧。比起泰语和老挝语来,这是个相对冷门的语言,使用范围不大,而且在马来西亚本地也有很多华人会讲华语。不过由于你是在马大读的博士,相对来说你的马来语水平应该会比上面两个国家的人要高一些。同样地,如果你的研究方向是应用语言学,你的研究能力也得到导师认可的话,你的马来语沟通能力基本没什么大问题。这样的话,你的就业就和你博士期间的研究方向息息相关了。如果研究应用语言学,那你基本可以应聘外企、外贸公司或者是语言培训机构;如果研究传统语言学,那么你可以去考公考编进图书馆或者是档案局这一类属于文化部门的事业单位,也可以去高校当个冷门专业的讲师。但无论怎样,马来语作为小语种,在国内肯定是不如英语、日语这些语言的就业范围广。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!