澳洲留学为什么要公证?
因为澳洲学校需要看到申请材料原件的公证书,而且只接收由公证处公证的材料。 公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请,依法对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。公证就是对材料真实性的一个证明。
由于中澳两国的历史原因,我国公证处无法直接认证澳大利亚院校所要求的公证文件。你需要做两份公证,一份用于申请签证,一份用于申请入学。办理流程如下:
1. 申请人携带申请材料到公证处申请办理公证;
2. 公证员审核材料的真实性、完整性和合法性后,对申请材料进行公证并出具公证书。 你需要在递交申请材料之前,提前准备好翻译件。因公证处的翻译和院校的要求可能不一样,比如你的成绩单和在读证明如果有英文版本且经正规翻译公司翻译的效果会更好。
公证处出具的公证书具有法定效力,一般不得拒绝。但下列情形除外:
(一)提供虚假材料或者采取其他欺骗手段取得的公证书,应当撤销;
(二)被代理人委托律师代理诉讼活动或者代理其他民事活动,委托书中记载的事项与委托人实际事项不符致使公证书无效的,应当撤销。 有以上情况之一的,公证处不予办证或撤销已经办理的公证。